The Amazing Spider-Man #11
Spider-Verse Part 3 : Higher Ground
เรื่องโดย : Dan Slott | ภาพโดย : Oliver Coipel
วางจำหน่าย : 10 พฤศจิกายน 2014
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics
Amazing Spider-Man ปะทะ Superior Spider-Man โดยมีฐานะผู้นำกองกำลังแมงมุมเป็นเดิมพัน!
และแล้วในที่สุด ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในหมู่ Inheritors, Solus ผู้ยิ่งใหญ่ ก็เผยโฉม พร้อมเข้าประจันหน้า Cosmic Spider-Man!!
Spider-Verse Part 3 : ผู้ที่อยู่เหนือกว่า
Peter : ไม่ นายจะไม่ได้ทำแบบนั้น นายจะไม่ได้เป็นคนนำพวกเขา
Peter : แต่มันเป็นฉัน
"ไม่อยากจะเชื่อว่าฉันจะพูดแบบนี้..."
Peter : เหตุผลที่ฉันถูกพามาที่นี่ นั่นเพราะฉันมีประสบการณ์ในการต่อสู้กับพวกอินเฮริเตอร์มากที่สุด
Doc Ock : ไร้สาระ ฉันสู้กับพวกมันหลายอาทิตย์แล้ว... และฉันก็คือแก จากช่วงเวลาล่าสุดของพวกเรา
Doc Ock : ดังนั้นมันย่อมหมายความว่าฉันผ่านทุกอย่างมามากกว่าแก ทำให้ระหว่างแกกับฉัน... ฉันนี่แหละคือสไปเดอร์แมนที่ยอดเยี่ยมที่สุด
"ไม่ นายคือ ด็อคอ็อค..."
"จากช่วงเวลานั้น นายสลับจิตใจกับฉัน มันจึงไม่มีทางที่ฉันจะปล่อยให้โชคชะตาของพวกเราขึ้นกับนาย"
Doc Ock : และฉันได้เห็นไอ้สิ่งที่แกเรียกว่า "ความเป็นผู้นำ" นั่นแล้ว ฮ่า ฮ่า ฮ่า! ขอบอกเลยว่าทีมของฉันดำเนินแผนไปได้ดีโดยที่ไม่มีแกด้วยซ้ำ!
Doc Ock : พวกเรากำลังจัดการเรื่องของพวกอินเฮริเตอร์ได้ จนกระทั่งพวกแกโผล่มาและทำให้หนึ่งในมือดีของฉันต้องตาย!
Doc Ock : จากสิ่งที่เกิดขึ้น ขอถามหน่อย ว่าแกเอาอะไรมานำฉัน? แสดงออกมาสิ! บอกมาว่าแกมีดี...
คำตอบของ Peter ก็คือกำปั้นที่ซัดเข้าใส่ใบหน้าอันอวดดีของเขาเอง
"ทีนี้เอาไง? ถ้าหมัดนี่จะทำให้ฉันมีรอยแผลเป็นก็เอาสิ ฉันยอม"
"เพราะมันคุ้มแล้ว!"
Doc Ock : ได้เลย ถ้าแกจะเอาแบบนี้ก็เข้ามา... เล่นกันซักตั้ง!
Flash : ให้พวกเขาสู้กัน!
Gwen : อัดมันเลยพีต
Ultimate Spider-Man : คนไหนล่ะ? เพราะพวกนั้นก็ พีต ทั้งคู่ เอาจริงๆก็คือพวกเราส่วนใหญ่นี่ก็พีตทั้งนั้น
Spider-UK : พนันสิบปอนด์สำหรับชุดแดงน้ำเงิน
Spider-Punk : งั้นเงินนั่นเป็นของฉันแน่
“นี่มันเกิดขึ้นจริงๆ! ฉันกำลังต่อสู้กับเจ้าคนที่ขโมยชีวิตของฉันไปเมื่อปีที่แล้ว!”
“ตอนนี้ฉันยังต้องค่อยๆเอาชีวิตของฉันกลับมาจากเรื่องเลวร้ายที่เขาได้ทำลงไป”
“ก็ไม่อยากจะยอมรับหรอกนะ แต่ฉันรู้สนุกจริงๆแฮะ”
Peter กับ Doc Ock ยังคงสู้กันไปมาโดยไม่มีใครสามารถเข้าไปห้ามได้
Mayday : นี่สมควรจะเป็นช่วงเวลาที่พวกเราต้องใช้เพื่อไล่ตาม เดียมอส และพวกอินเฮริเตอร์ คุณมีพลังของพระเจ้านี่ หยุดพวกเขาสิ
Cosmic Spider-Man : ขอโทษด้วย เมย์ แต่ฉันเลือกข้างไม่ได้ เรื่องนี้ต้องยุติลงโดยพวกเขาเอง
Doc Ock : แกไม่มีสิ่งที่จะทำให้ชนะได้! เพราะแกไม่เคยคิดที่จะฆ่าใคร!
Peter : และฉันจะไม่มีวันทำด้วย!
Peter : ฉันจะไม่มีวันเป็นคนใจคอโหดเหี้ยมแบบนั้น!
Doc Ock : แกได้เป็นแน่ เมื่อแกกลายเป็นฉัน!
“เดี๋ยวก่อน นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเขาถึงคิดว่าฉันคือคนที่มาก่อนช่วงเวลาของเขา”
“เพราะ อ็อค ไม่เคยคิดถึงเลยว่ามันจะมีโลกที่เขาพ่ายแพ้”
“หรือโลกที่ฉันได้รับชัยชนะและได้ร่างกายกลับมา!”
Peter : งั้นก็ได้ แสดงให้เห็นถึงชัยชนะของนายเลย ฆ่าฉันสิ
Doc Ock : อะไรนะ? แต่แกมาจากช่วงเวลาก่อนหน้าของฉัน ฉันไม่มีทางที่จะ...
เมื่อลงมือไม่ได้อย่างที่คิด Peter จึงเตะเข้ายอดหน้าจน Doc Ock สลบเหมือด
Peter : พวกเราเห็นแล้วว่าพวกอินเฮริเตอร์ฆ่าไม่ตาย ดังนั้นการฆ่าไม่ใช่คำตอบ มันไม่เคยเป็นเลยสักครั้ง พวกเราต้องเป็นคนที่ดีกว่านั้น และนั่นคือสาเหตุที่ฉันจะเป็นผู้นำเอง
Earth-13989
Karn ได้ทำการสังหาร Spider-Wolf ผู้ทรงพลังของจักรวาลนี้ และร้องถามบิดาของเขา Solus ว่าเขาทำดีพอที่จะได้กลับไปหรือยัง
Solus : วีเวอร์ ส่งเจ้าลูกชายจอมดื้อดึงของข้าไปยังโลกใบอื่น และให้มันเป็นอะไรที่ท้าทายยิ่งกว่านี้
Solus : คาร์น ยังต้องเดินทางอีกยาวไกลหากเขาคิดที่จะได้ที่นั่งร่วมบนโต๊ะเดียวกับข้าอีกครั้ง แล้วเจ้าล่ะ มอร์ลัน?
Solut : ในขณะที่หนทางของน้องชายของเจ้าไม่มีวันสิ้นสุด หนทางของเจ้ากลับจบลงอย่างรวดเร็ว
Morlun : มันไม่มีอะไรหรอกท่านพ่อ
Solus : เป็นเช่นนั้นจริงๆหรือ ข้าได้ยินเสียงกระซิบมาว่าเจ้าหวาดกลัว เจ้าแมงมุม ที่เข้ามาในวังวนใยแมงมุมของเรา เจ้าตัวที่สามารถฆ่าเจ้าได้ถึง 2 ครั้ง
Morlun : สิ่งเดียวที่ข้ากังวล... ก็คือคำพยากรณ์
Weaver : คำพยากรณ์
Morlun : ตอนนี้ผู้เล่นทั้ง 3 ได้ปรากฎบนกระดานแล้ว ท่านพ่อ
Solus : เจ้าหมายถึงสามสิ่งที่อาจจะนำจุดจบมาสู่การปกครองมิติความเป็นจริงทั้งมวลของเรา
Morlun : ตัวตนแปลกปลอม, เจ้าสาว และทายาท
Solus : ข้ารู้ว่าพวกมันอยู่ที่ไหน
Morlun : แต่หนึ่งในพวกมันอยู่ในแดนลี้ภัย สถานที่อันห่างไกลซึ่งพวกเราไม่สามารถย่างกรายเข้าไปได้
Solus : มันไม่มีอะไรที่ข้าไม่สามารถย่างกรายเข้าไปได้
Solus : ไปตามพี่น้องของเจ้า เจนนิกซ์ มา พวกเราเล่นกับพวกผู้ถือครองพลังพวกนี้มาพอแล้ว ถึงเวลาทำลายความหวังสุดท้ายของพวกมันเสียที
กลับมาทางเหล่า Spider-Man
Doc Ock : นี่มันหมายความว่ายังไง? อธิบายมา!
Peter : ฉันเอื้อมมือให้นายไง... เพราะฉันต้องการนาย
Peter : นายเคยสู้กับพวกอินเฮริเตอร์ด้วยตัวเองมาก่อน... และฉันคงจะโง่มากที่ไม่ขอคำแนะนำจากนาย ว่าต้องทำอะไรต่อไป
Doc Ock : หึ นั่นเป็นคำพูดที่ฉลาดที่สุดเท่าที่แกเคยพูดออกมา
Doc Ock : อันดับแรกเลย “เขตปลอดภัย” ที่พวกแกว่ามันไม่ได้ปลอดภัยจริงๆ พวกเราอยู่ในที่เปิดโล่ง
Peter : อันนี้เห็นด้วยแฮะ มันไม่มีกำแพงให้ไต่ หรือจุดให้โหนใยเลย พวกเราควรจะเคลื่อนย้ายเข้าไปใกล้ตึกหรือถนนอีกหน่อย
Cosmic Spider-Man : มันไม่จำเป็น เพราะฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเฝ้ามองดูพวกนายอยู่แล้ว
Spider-UK : และมันก็ออกจะใช้การได้ดีสำหรับพวกเรา
Peter : แต่ฉันไม่ชอบที่จะให้ไข่ทุกใบของฉันมากระจุกกันอยู่ในกระสอบใยเดียว
Peter : ตามฉันมาพวกเรา พวกเราจะเคลื่อนย้ายกันแล้ว
Spider-Ham : รับทราบคำสั่งครับท่าน สไปเดอร์แมน
Peter : ถัดมาสอบถามข้อมูลจากพวกที่แยกตัวไปกันหน่อย เคน? ไรลี่ย์? เป็นไงบ้าง? ไม่มีสัญญาณแฮะ
Doc Ock : เป็นไปได้ 2 อย่าง เครื่องมือสื่อสารของพวกนั้นปิดการทำงาน หรือไม่ก็ตายไปกันหมดแล้ว
Peter : เล่นมุขนี้ตอนนี้ไม่ฮานะขอบอก มิเกลว่าไง?
Peter : ยุค 2099 เป็นไงบ้าง?
Spider-Man 2099 : ไม่มีเวลามาพูดตอนนี้
Peter : นายตรวจสอบเจ้าศพของอินเฮริเตอร์นั่นหรือยัง?
Spider-Man 2099 : บอกว่ากำลังยุ่งไง
Peter : แต่นั่นคือเหตุผลที่นายอยู่นั่นนะ! แล้วฟังนะ ฉันรู้ว่านายถึงบ้านแล้ว แต่นายไม่ควรจะให้มันชักนำนายออกนอกลู่นอก...
Spider-Man 2099 : โทษทีกำลังเข้าอุโมงค์.....
Peter : “อุโมงค์”? แต่เจ้านี่มันสื่อสารข้ามมิติได้... บ้าเอ๊ย เขาเล่นฉันแล้วไง
Spider-UK : ข่าวร้ายกว่านั้น สไปเดอร์วูเมินติดต่อมา สไปเดอร์แมนจากยุค 30 ได้รับบาดเจ็บ พวกเธอกำลังพาเขากลับบ้าน...
Doc Ock : แต่ อินเฮริเตอร์ รู้จักที่นั่น! นั่นเป็นสถานที่ที่แย่ที่สุดที่จะพาหมอนั่นไป!
Peter : ตราบใดที่ ซิลค์ ยังคงเคลื่อนไหว มันก็น่าจะทำให้เขาปลอดภัย... จริงสิฉันมีความคิดดีๆแล้ว
Peter : นายยังมีไอ้เครื่องพรางตัวอะไรนั่นใช่มั้ย?
Doc Ock : แน่นอน
Peter : ฉันจะเอามันไปให้สไปเดอร์แมนที่ได้รับบาดเจ็บ
Doc Ock : และเมื่อหมอนั่นอยู่ในโลกที่ อินเฮริเตอร์ เคยไปมาแล้วครั้งหนึ่ง... พวกนั้นจึงไม่น่าที่จะกลับไปอีก เป็นแผนการที่ดี
Pete : ขอบใจที่นายอนุมัติ แล้วว่าแต่ตอนนี้มีทางมั้ยที่นายจะปรับค่าให้มันตรงข้าม?
Doc Ock : เพื่อให้มันจับค่าของ อินเฮริเตอร์ ได้? ฉันลองแล้ว และยังตรวจพบมิติที่เป็นบ้านของพวกมันได้อีกด้วย แต่พวกเรายังไม่พร้อมที่จะเปิดฉากสู้กับพวกมัน
Peter : นี่อาจจะเป็นภารกิจฆ่าตัวตายแต่เราต้องการข้อมูล ต้องมีใครสักคนที่ไปอยู่เบื้องหลังของศัตรู
Peter : และฉันรู้ว่าใครที่เหมาะสำหรับงานนี้ อันย่า เกว็น ฉันต้องการจะเดินทางให้รวดเร็ว พอจะมาช่วยได้มั้ย
Spider-Gwen : ว้าว นายอยากให้ฉันไปเหรอเนี่ย? ไหงเปลี่ยนใจแบบนี้ล่ะ
Peter : สำหรับเรื่องนั้นฉันขอโทษ ก่อนหน้านี้ฉันไม่ได้คิดที่จะปกป้องเธอจนเกินไป ฉัน...
Spider-Gwen : ไม่เป็นไร ฉันรู้แล้ว คนอื่นๆบอกกับฉันมาแล้ว
Peter : มันเป็นเพราะฉันช่วยเหลือเกว็นในจักรวาลของฉันไม่ได้
Spider-Gwen : เฮ้ ฉันก็ช่วย ปีเตอร์ ในจักรวาลของฉันไม่ได้เหมือนกัน งั้นมาทำข้อตกลงกัน พวกเราจะระวังหลังให้กันและกัน ฟังดูเป็นไง
Peter : ฟังดูเข้าท่าดีนะ
*เรื่องราวของ Spider-Gwen และ Anya จะไปอยู่ใน Spider-Woman #1
** Sound like plan เป็นคำวลีที่หมายถึง ฟังดูดีนะ, ลุยเลย, ตามนั้น ไม่ใช่หมายถึงแผนการอะไร ขอบคุณข้อมูลจาก Taengmo
จากนั้น Peter ก็ขอให้ Miles และ Ultimate Spider-Man ฉบับ TV ไปทำภารกิจพิเศษนั่นคือการเดินทางไปยังต่างมิติเพื่อรวบรวมกำลังพลแมงมุมให้มากขึ้นกว่าเดิม โดยเขาได้มอบเครื่องพรางตัวของ Doc Ock ให้ไปด้วย
Peter : เอาล่ะทุกๆคนระวังกันและกันไว้ และทำตามแผนนะ
Peter : ฉันจะกลับมาให้เร็วที่สุด ในระหว่างนั้น... พ่อแมงมุมอังกฤษ นายเป็นคนนำไปก่อนแล้วกัน
Doc Ock : หรือจะให้ฉันสู้เพื่อแย่งมันมา
Spider-UK : นี่นายเล่นตลกใช่มั้ย?
Doc Ock : ... แน่นอน ขำมั้ยล่ะ?
Earth-67
Miles และ Ultimate Spider-Man ได้มาปรากฎตัวที่นี่ ซึ่งมันคือโลกของ Spider-Man 60’s ซึ่งพวกเขาต้องหา Spider-Man ของโลกใบนี้ให้เจอ ในขณะที่มีใครบางคนเห็นพวกเขาเข้าและทำการแจ้งไปที่ Bugle
Ultimate Spider-Man : ทีแรกฉันคิดว่ามันจะยากกว่านี้นะ แต่ดูสิ... มันมีแค่ที่เดียวที่มีสัญลักษณ์อยู่ และทำให้แน่ใจว่าเราจะหา ปีเตอร์ ได้จากที่นี่แน่ๆ
Miles : นี่มันจะเป็นเดลี่ย์บูเกิ้ลได้ยังไง มันมีหน้าต่างแค่ 6 บานเท่านั้นเอง ตึกบ้าอะไรในแมนฮัตตันที่มีหน้าต่างแค่ 6 บาน? นี่มันบ้ากันไปใหญ่แล้ว
Jonah : อะไรนะ? นายบอกว่าเห็นไอ้แมงมุม 2 คน?!
Jonah : คุณแบรนท์ ไปเรียกตัว ปาร์คเกอร์มา!
Ms.Brant : เขาอยู่นี่แล้วค่ะ คุณเจมสัน
Peter 60’s : มีอะไรเหรอครับ เจเจเจ?
Jonah : มีอะไรงั้นเหรอ? ฉันจะบอกให้ว่ามันมีอะไร ปาร์คเกอร์! ฉันต้องการรูปภาพ! ภาพของเจ้าพวกแมงมุม!
*เชื่อมต่อไปยัง Spider-Verse Team-Up #2
Earth-13
สัมผัสแมงมุมของ Spider-Man แต่ละคนต่างตื่นตัว เพราะ Inheritors ได้มาเยือนมิตินี้แล้ว
Jennix : น่าสนใจจริงๆ ที่นี่คือสถานที่ที่พวกมันมารวมตัวกันสินะ
Morlun : ผิดแล้ว เจนนิกซ์ นี่เป็นสถานที่ที่พวกมันมาสุมหัวกันด้วยความหวาดกลัวต่างหาก
Cosmic Spider-Man : อินเฮริเตอร์ ไม่คิดเลยว่าพวกมันจะกล้าบุกมาที่นี่!
Doc Ock : จากรหัสที่อ่านได้ นั่นคือ เจนนิกซ์กับมอร์ลัน
Captain Spider : มีอีกคนกำลังมัน...
Doc Ock : ...ฉันไม่รู้จักเจ้านั่น
Cosmic Spider-Man : จะหนึ่งหรือพันก็ไม่สำคัญ พวกมันไม่มีทางเอาชนะฉันได้
และคราวนี้ผู้ที่มานั้นคือหัวเรือใหญ่ของ Inheritors ผู้ที่ทรงพลังและน่าเกรงขามที่สุด
Solus : ข้าคือบางสิ่งที่พวกเจ้าไม่เคยเห็นมาก่อน ข้าคือ โซลัส ผู้ที่จะนำความตายมาสู่พวกเจ้า
Solus : เด็กๆจงกลืนกินพวกมันให้มากที่สุดเท่าที่พวกเจ้าจะทำได้!
และเหยื่อรายแรกก็คือ Captain Spider
Spider-Punk : นี่มันจะเร็วเกินไปแล้ว!
Doc Ock : พวกมันเร็วยิ่งกว่าสัมผัสแมงมุมของพวกเรา!
และรายถัดมาที่ตกเป็นเหยื่อของ Jennix ก็คือ Spider-Monkey
Spider-Ham : เจ้าลิง!
Cosmic Spider-Man : พอแล้ว! ทุกคนถอยไปให้ห่างๆพวกมัน! ฉันรับมือเอง!
Cosmic Spider-Man : พวกแกโง่มากที่กล้ามาเยือนที่นี่ ที่นี่ของโลกของฉัน สถานที่ที่ฉันได้รับพลังคอสมิคที่แม้แต่พวกแกก็ยังไม่สามารถที่จะเข้าใจได้!
และจากการโจมตี Jennix เป็นรายแรกที่ดับไปก่อน
Cosmic Spider-Man : พวกแกแค่ถ่อมาไกลถึงที่นี่เพื่อมาตายก็เท่านั้นเอง
Solus : นี่แกเข้าใจตัวตนของพวกเราเล็กน้อยแค่ไหนกัน เจ้าผู้ถือครองพลังตัวจ้อย ความตายไม่มีวันอยู่เหนือครอบครัวของข้า...
*Captain Spider ปัจจุบันก็ตายไปแล้ว มาโผล่ในอีเวนต์นี้ก็ยังตาย ชีวิต Flash นี่น่าเศร้าจริงๆ แต่คำพูดของ S.Spider-Man ก็อธิบายเหตุผลได้ว่าทำไม Assassin Spider-Man ถึงตายในเล่มที่แล้ว
Solus : ...พวกเราถือครองความเป็นอมตะมาหลายยุคสมัยแล้ว... และตอนนี้พวกเราจะมีชีวิตอยู่ไปตลอดกาล
Earth-802
Jennix ที่ตายในสนามรบได้กลับมาเกิดใหม่ในร่างโคลนของเขาที่นี่ และเขาตัดสินใจที่จะไม่กลับไปยังสนามรบให้พ่อและน้องของเขาเป็นคนทำศึกต่อไป ในขณะที่เขาทำการศึกษาการค้นคว้าต่อไป และที่ภายนอก 3 แมงมุมกำลังเตรียมพร้อมที่จะบุกที่นี่แล้ว
Jessica : นั่นไงฐานที่มั่นของเจนนิกซ์ ตึกแบ็กซ์เตอร์ พร้อมมั้ยหนุ่มๆ?
Ben : แน่นอน เธอมีแผนการดีๆเสมอนี่ เจส เอาล่ะ ไปกันเลยทีมโคลน!
Kaine : เฮ้ พวกเราไม่ได้เรียกพวกเราเองแบบนั้นนะ
Ben : นายนี่ไม่มีอารมณ์ขันบ้างเลยหรือไง
Kaine : พวกแมงมุมกำลังล้มตายนะ ไรลีย์ ฉันมีทุกอย่างยกเว้นแต่อารมณ์ขัน ไปกันได้แล้ว
*สามแมงมุมโคลนจะเริ่มแผนใน Scarlet Spider #1
Earth-13
Cosmic Spider-Man : การมายังเขตปลอดภัยของพวกเราถือเป็นเรื่องที่โง่มาก โซลัส
Solus : เจ้าแมงมุม พวกเจ้าหลายคนเชื่อว่าพวกเจ้าเป็นพวกที่มีอารมณ์ขัน
Solus : แต่คำว่า “เขตปลอดภัย” มันไม่มีค่าอะไรเลย
Solus : สำหรับพวกเรา
Spider-Uk : ปาร์คเกอร์! นี่คือ สไปเดอร์-ยูเค ติดต่อเข้ามาหน่อย!
Peter : ชวิ้ง ปิ๊ป ปิ๊ป ว่าไง?
Spider-UK : กลับมาที่นี่เดี๋ยวนี้เลย!
Peter : ขอเวลาสักครู่ ขอหากำลังเสริม...
Spider-UK : ไม่ต้องแล้ว! ไม่ว่านายจะทำอะไรอยู่วางมันลงไปเดี๋ยวนี้! พวกเราต้องการแมงมุมทุกคนเท่าที่จะเป็นไปได้!
Peter : เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?
Spider-UK : ก็วันอวสานโลกน่ะสิ!
และที่ใจกลางสนามรบ Cosmic Spider-Man ผู้ทรงพลังก็เริ่มที่จะสู้สีกับ Solus มากขึ้นเรื่อยๆ
Cosmic Spider-Man : เป็นไปไม่ได้! ฉันคือผู้ที่ทรงพลังที่สุดในจักรวาลนี้!
Solus : สำหรับจักรวาลนี้เท่านั้น เจ้าผู้ถือครองพลัง! แต่ข้าคือ สังฆราช, ราชา และพระเจ้า… ของเหล่าผู้สืบทอดในจักรวาลมิลติเวิร์ส ข้าคือผู้ที่อยู่เหนือมิติความเป็นจริงทั้งมวล!
Morlun : ท่านพ่อ!
Spider-Punk : บ้าไปแล้ว นั่น นั่น…
Doc Ock : เป็นศึกที่น่าประทับใจมาก
Cosmic Spider-Man : ไม่ว่าแกจะเป็นตัวอะไร แกไม่มีทางเอาชนะพลังอีนิกม่าได้!
Solus : แกหมายถึงพลังต้นกำเนิดแห่งทุกสรรพสิ่งงั้นหรือ?
Solus : เจ้าจอมโง่งม! มันคือพลังงานชีวิตอันบริสุทธิ์!
Solus : มันคือพลังที่ครอบครัวของข้ากลืนกิน
Solus : และในขณะที่มันมากเกินกว่าที่ลูกๆของข้าจะกลืนกินมันได้... ข้าคือต้นกำเนิดแห่งเผ่าพันธุ์ ความกระหายของข้าจึงไม่มีที่สิ้นสุด!
Cosmic Spider-Man : ไม่จริง ฉันมีสุดยอดอาวุธ... ที่มาพร้อมกับความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่เหนือ...
ถึงจะไม่น่าเชื่อแต่ผลลัพธ์ออกมาแล้ว Solus คือผู้ชนะ
Solus : ทีนี้พวกแกคงจะรับรู้แล้ว ว่าทุกอย่างจบลงแล้ว มันไม่มีพื้นที่ปลอดภัยสำหรับพวกแกอีกต่อไป
Solus : บุตรของข้า ถึงเวลาที่เราจะแย่งชิงรางวัลของพวกเราแล้ว
Mayday : นี่พวกนาย มันไม่ควรจะเป็นแบบนี้ไม่ใช่เหรอ? แล้วทีนี้พวกเราจะทำยังไงต่อไป? พวกเราจะหนีไปไหนได้อีก?
Spider-UK : ฉัน...ก็ไม่รู้
Morlun : พอแล้วนังเด็กน้อย ส่งมันมาทางนี้
Morlun : ใช่แล้วแกอยู่นี่เอง ท่านพ่อลูกได้มันมาแล้ว
Morlun : ตอนนี้ ทายาท (The Scion) ตกเป็นของพวกเราแล้ว!
Mayday : ไม่ ไม่ ไม่นะ พระเจ้าได้โปรด เบ็นจี้!
โปรดติดตามตอนต่อไป...
3 Tie-In ต่อไป
Miles และ Ultimate Spider-Man (TV) กับการเดินทางในโลกยุค 60's ใน Spider-Verse Team-Up #2
3 แมงมุมโคลนกับภารกิจทำลายรังที่สร้างโคลนของ Jennix ใน Scarlet Spiders #2
การเดินทางสู่ภารกิจเสี่ยงตายของ Spider-Woman ใน Spider-Woman #2
คุยกันท้ายเล่ม
ยิ่งอ่านยิ่งมันส์ยิ่งลุ้นว่าพวกแมงมุมของเราจะหาทางเอาชนะได้ยังไงกันแน่ เพราะกำลังหลักที่ทรงพลังที่สุดอย่าง Cosmic Spider-Man ก็ตายไปแล้ว และคำพยากรณ์ที่ว่ามันมีความหมายยังไง The Other, The Bride และ The Scion นั้นสำคัญแค่ไหนและมีบทบาทยังไง เรียกได้ว่าสนุกมากจริงๆ
แต่สำหรับการตายของ Cosmic Spider-Man นั้นคิดว่าคงไม่ผิดโผกันเท่าไร เพราะตัวที่โคตรเก่งแบบนี้ต้องออกมาให้บอสโชว์ตบคว่ำเสริมบารมีความเทพอยู่แล้ว แต่พี่แกก็ได้ใจไปจริงๆ เพราะถ้าอ่านมาจะเห็นว่าพี่แกพูดตลอดว่าตัวเองทรงพลังที่สุดไม่มีใครต่อกรได้
หลังจากนี้ก็คงจะพักพวกสปอยใหม่ซักพักนะครับ พอดีผมช่วงนี้เป็รหวัดคงไม่ได้มานั่งแปลของใหม่ อาจจะขอลงของที่ทำไว้อย่าง Magneto #12 หรือ Batman and Robin #36 ก่อน เล่มนี้ปั่นเสร็จก่อนจะหนักพอดีเลยลงได้
พอcosmic spider-manตายยืนเอ๋อโง่เลย
ReplyDeleteมันส์สุดๆ ขอบคุณครับ
ReplyDeleteยืนเอ๋อก็ไม่แปลก เป็นผมเจอหยั่งงี้ก็ไปไม่เป็นเหมือน ขนาดcosmic spider-manยังแพ้ จะชนะยังไงล่ะเนี่ย ปีเตอร์เราเอาอะไรสู้เนี่ย
ReplyDeleteว่าแต่สรุปทายาทคือเบนจี้ลูกปีเตอร์เหรอเนี่ย นึกว่าปีเตอร์มันเป็นทายาทซะอีก
ขอบคุณค้าบบบบ
ReplyDeleteอื้อหือสภาพซากของ Cosmic นี่ไม่น่าดูเลย55555 ขอบคุณนะคร้าบบ
ReplyDeleteผู้หญิงที่หันไปมองตอนกัปตันสไปเดอร์โดนเล่น นี่ใครอะครับ
ReplyDeletebetty brant ครับ มาจากเรื่องราวใน What if ว่าถ้าหากเธอโดนแมงมุมกัดจะเป็นยังไง
Deleteโหมันตายแล้วรีเบิทใหม่ยังกะ ซีรี่ย์เกม infinity blade บ้าชิบ ตายแล้วฟื้น ความทรงจำยังอยู่ด้วย โฮ่ บ้าบ้าบ้า+++
ReplyDeleteนี่หายนะชัดๆ!!!! ขนาด Cosmic ก็เอา Solus ไม่อยู่!!!!
ReplyDeleteสิ้นหวังมาก ขนาดพลังEnigmaยังมิอาจต้านทานได้
ReplyDeleteขี้โกงงงงงงงงงงงงงงงงงงง
ReplyDeleteUltimate Spider-Man ฉบับ TV มาตอนไหนครับอยากรู้
ReplyDeleteคาดว่าอยู่มาตั้งแต่เล่ม #9 ที่ Spider-UK บอกว่ารวมมาได้ 20 คน แต่เพิ่งจะมีบทโผล่มาในเล่มนี้
Deleteพลังระดับพวกcosmic อย่างLiving Tribunalฆ่าไม่ได้แถมยังฆ่าLiving Tribunalได้สินะ
ReplyDeletesix arm ที่อยู่กับมิเกลมันโดนแดรกไปแล้วนิ มาเล่มนี้ฟื้นเฉยๆ
ReplyDeleteตามช่วงเวลาเล่มนี้มาก่อน Spider-Man 2099 #6 ครับ จะเห็นว่าพวก Spider-Man 2099 ยังวิ่งหาที่ซ่อนศพอยู่เลย
Delete