Spider-Man 2099 #6

Spider-Man 2099 #6 : Spider-Verse Tie-in

เรื่องโดย : Peter David | ภาพโดย : Will Sliney

วางจำหน่าย : 3 กันยายน 2014

สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

Spider-Man 2099, Lady Spider และ Six Arm มีภารกิจสำคัญในศึก Spider-Verse นั่นคือการศึกษาร่างโคลนของ Daemos

หากแต่ว่าเจ้าของร่างนั้นจะยอมปล่อยให้พวกเขาได้ทำมันโดยง่ายงั้นหรือ?

Earth-928, ปี 2099

Tyler Stone กำลังมีความสุขที่เขาสามารถจัดการ Spider-Man 2099 ออกไปจากยุคนี้ได้ และอยากจะกลับไปนอนเสียหน่อย แต่หนึ่งในการ์ดของเขา Winston กลับบอกว่ามันอาจจะไม่เป็นแบบนั้น เพราะ Public Eye ได้จับภาพบางอย่างได้

Tyler : แล้วมันจับอะไรได้เล่า...?

Tyler : โอ๊ะ ไม่นะ

และที่ Tyler เห็นก็คือ Spider-Man 2099, Lady Spider และ Six Arm ที่หลบหนีพวก Daemos มานั่นเอง

Winston : เหมือนกับว่าเขาจะกลับมาแล้วนะครับ ท่าน และดูเหมือนเขาจะพาเพื่อนมาด้วย

Tyler : บ้าไปแล้ว นี่มันจะเป็นไปได้ยังไง? เจ้านั่นติดอยู่ในอดีตเมื่อชั่วโมงหรือสองชั่วโมงก่อนชัดๆ! แล้วไหงเจ้านั่นถึงสามารถหาทางกลับมาได้รวดเร็วแบบนี้?

Winston : พวกเราไม่รู้จริงหรอกครับว่าเขาทำแบบนั้นจริงๆหรือเปล่า?

Tyler : ว่าไงนะ?

Winston : เขาอาจจะหายไปแค่ 2 ชั่วโมง, หลายวัน หรือหลายปี แต่มันคือการเดินทางข้ามเวลา แต่พวกเรายังโชคดีที่เขาไม่กลับมาตั้งแต่ในช่วงก่อนที่พวกเราจะปล่อยเขาติดอยู่ในนั้น

Winston : เพราะเขาอาจจะมาเตือนตัวเอง และเราอาจจะเกิดปฏิกิริยาพาราด็อกว์ แถมมีเขา 2 คนให้ต้องรับมือ

Tyler : เลยกลายเป็นว่าเรามีเจ้านั่นหนึ่งตัวกับพวกมันอีก 2 ตัว และไม่ว่าพวกนั้นจะเป็นใคร แต่พลับบลิคอายจับภาพพวกนั้นได้ใช่มั้ย?

Winston : พวกเขาถ่ายภาพไว้ได้และกำลังแกะรอยครับ ซึ่งที่จริงแล้ว สไปเดอร์แมน น่าจะสามารถหลบหลีกมันได้

Winston : เพราะดูเหมือนเขาจะรู้ถึงช่องโหว่ในระบบและสามารถที่จะซ่อนตัวและเคลื่อนตัวผ่านมันไปได้ แต่เหมือนตอนนี้เขาจะโดน “เพื่อน” ของเขากวนใจ และอาจจะไม่ได้กังวลเรื่องของพวกเราก็เป็นได้

Tyler : งั้นเยี่ยมเลย เพราะฉันอยากให้ติดตามเจ้านั่นไป และเมื่อไหร่ที่มันหยุด... ส่งคนของเราเข้าไปและจัดการมันให้จบไปสักที

Winston : งั้นท่านจะไม่กลับไปพักแล้วเหรอครับ

Tyler : จัดการมันให้ได้ วิลสัน... จัดการมันให้จบไปสักที

ทางด้านน้องชายของ Miguel, Gabe ก็กำลังตอบคำถามของแม่ของพวกเขาที่ไม่รู้ว่า Miguel หายไปไหน ซึ่งเธอต้องการจะยืมเงินของเขา Gabe จึงสัญญาว่าถ้าหาตัวเขาเจอหรือติดตามเขาได้เมื่อไหร่จะติดต่อกลับไป และไม่นานนักพี่ของเขาก็มาหาจริงๆ

Gabe : ฉันรู้ว่านั่นคือพี่ มิกกี้! แต่ที่ฉันไม่รู้ก็คืออีก 2 คน ข้างหลังนั่น!

Spider-Man 2099 : พวกเขาคือสไปเดอร์แมนคนอื่นจากมิติอื่น

Gabe : แน่นอน แต่คำถามของฉันก็คือ พวกนั้นเป็นใครต่างหาก?

Six Arm : ฉันคือ ปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ ฉันพยายามที่จะสร้างสูตรยาเพื่อกำจัดพลังแมงมุมในตัวของฉันออกไปแต่สุดท้ายมันกลับทำให้ฉันมีแขนเพิ่มขึ้นมาอีก 4 ข้าง

Gabe : อ่าฮะ แล้วนี๋ฉันควรจะจับมือกับแขนไหนดีล่ะเนี่ย?

Six Arm : ก็ข้างที่ฉันยื่นให้ไง

Spider-Man 2099 : ส่วนทางนี้คือ สไปเดอร์เลดี้

Lady Spider-Man : จริงๆแล้วคือ เลดี้ สไปเดอร์ ต่างหาก

Lady Spider-Man : แต่พวกคุณจะเรียกฉันว่า “เมย์” ก็ได้

Spider-Man 2099 : งั้นก็ตามนั้น เมย์ นี่คือน้องชายของฉัน เกเบรียล

และด้วยความสวยของ May ก็ทำให้ Gabe ถึงกับลนลานจนจับมือของเธอนานเกินไปทำให้เธอต้องบอกให้เขาปล่อยมือเองเลยทีเดียว

*เรื่องราวของ May Reilly อยู่ใน Spider-Verse #1

จากนั้น Miguel ก็อธิบายให้ Gabe ฟังสั้นๆถึงเรื่องที่เกิดขึ้น ว่าตอนนี้ Daemos หนึ่งในครอบครัวที่กินพลังของเขาเพื่อทำให้ตัวเองมีชีวิตยืนยาวกำลังไล่ล่าพวกเขาอยู่ใน Nueva York แห่งนี้ ซึ่งเขาได้มาที่นี่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับกองกำลังจู่โจมของเขา โดยเขาคิดว่าจะเรียน Hulk, Punisher หรือ Strange มาช่วย แต่ก่อนที่เขาจะทำได้แขกก็มาเยือนเสียก่อนแล้ว

Daemos : พวกแกอยู่นั่นเอง! พวกแกหนีไปมามั่วไปหมด! ทำให้ฉันต้องใช้เวลากว่า 10 นาทีเพื่อที่จะมาถึงที่นี่!

Daemos : ร่างกายของฉันที่พวกแกขโมยไปอยู่ที่ไหน?

Spider-Man 2099 : ที่ที่แกจะหามันไม่เจอ เดียมอส

Six Arm : ไป ไป! ฉันจะขวางมันไว้เอง!

Daemos : นี่แกคิดจริงๆเหรอว่าแกจะทำแบบนั้นได้?

Daemos : แกอาจจะทำให้ฉันรู้สึกแปลกใจได้บ้าง และแกอาจจะคิดว่าด้วยจำนวนแขนที่มากกว่าของแกน่าจะทำให้มันเป็นไปได้ แต่ฉันไม่คิดแบบนั้น

Daemos : ที่ฉันคิดมันง่ายกว่านั้น ฉันก็แค่... กิน!

Six Arm ที่พุ่งเข้าไปดันเสร็จ Daemos อย่างง่ายดาย

“บ้าจริง มันเกิดขึ้นเร็วมาก พวกเราต้องทำอะไรซักอย่างก่อนที่...”

Spider-Man 2099 กับ Lady Spider รีบเข้าไปช่วยในทันที แต่ก็ไม่สามารถทำอะไร Daemos ได้

Daemos : รอเวลาของพวกแกไปก่อน!

Daemos : รสชาติของแกดีมาก ปีเตอร์! สูตรเคมีของแกทำให้รสชาติของแกมีน้ำมีนวลมากขึ้น ฉันรู้ว่านั่นอาจจะไม่ใช่จุดประสงค์ของแก แต่แกก็คงจะหลีกเลี่ยงผลลัพธ์นี้ไปไม่ได้

Daemos : เอาล่ะทีนี้... ใครจะเป็นรายต่อไป?

และแล้ว Six Arm เสร็จไปอีก 1 ราย...

(อยากจะร้องไห้ดังๆ รวมกลุ่มกับ SSM มาตั้งนานไม่ตาย แยกเล่มมาสังเวยเป็นคนแรกเลย)

Lady Spider : ถอยไปเจ้าตัวประหลาด! หนีไป มิเกล! ฉันจะขวางมันไว้!

Daemos : ใช่ ทำตามที่บอกเลย แผนของพวกแกมันใช้การได้ดีมากจริงๆ

Daemos : หือ... นี่มันอะไรกัน?

Daemos : แกมันไม่ใช่พวกแมงมุมนี่

Lady Spider : ฉัน... เป็น...

Daemos : ไม่ แกไม่ใช่! แกมันก็แค่พวกแอบอ้าง …ที่สวมใส่ขาเหล็ก แกทำให้ตัวเองดูเหมือนแมงมุมเท่านั้น

Daemos : แกอาจจะดูเหมือนพวกสายพันธุ์แท้ แต่ดันอบอ่วนไปด้วยกลิ่นเหม็นของเครื่องจักร แต่มันก็ยัง...

แทนที่ Daemos จะกินพลังชีวิตของเธอ เขากลับใช้ลิ้นเลียใบหน้าของเธอแทน

Daemos : บางทีฉันอาจจะหาทางอื่นในการเล่นสนุกกับแกได้

แต่แล้ว Daemos กลับโดนลำแสงสายหนึ่งยิงกระเด็นไปแทน และนั่นมาจากปืนของ Gabriel ที่ทนดูภาพแบบนั้นไม่ได้

Daemos : แกกล้าดียังไง?

ถึงจะพูดดีแต่โดนยิงอีกรอบคราวนี้ Daemos ถึงกับลอยออกไปในทันที

Spider-Man 2099 : เกบ?! นี่นายไปเอามัน...

Gabe : ดานา ทิ้งมันไว้ที่นี่ เป็นอาวุธสำหรับ “สถานการณ์คับขัน”

Spider-Man 2099 : ขอบอกว่าน่าทึ่งมากๆ!

Gabe : ไปจัดการมัน

Spider-Man 2099 : จัดให้แน่นอน

Lady Spider : ขอบใจมาก

Gabe : ยินดีคร....

ก่อนที่จะพูดจบ Lady Spider ก็จูบเขาเสียก่อนโดยที่เขาไม่ทันตั้งตัว

Gabe : แวะมาได้ทุกเมื่อเลยนะ!

Daemos ที่ตกลงมาด้านล่าง โดน Public Eye ที่จับตามอง Spider-Man 2099 พบเข้าและทำการจับกุม แต่พวกเขากลับโดน Daemos อาละวาดใส่แทนจนร่วงไปทีละคน

Spider-Man 2099 ที่ตามลงมานั้นยังไม่ได้เข้าไปหา Daemos แต่กลับมาหา Public Eye คนหนึ่งที่ล้มอยู่ก่อน

Spider-Man 2099 : ไทเลอร์! ไทเลอร์ สโตน! ฉันรู้ว่าแกกำลังดูอยู่ ดังนั้นฟังฉันให้ดี

Spider-Man 2099 : แกส่งฉันกลับไปในปี 2014 และตามความจริงฉันควรจะเล่นงานแกคืนเพราะเรื่องนั้น แต่ถือว่านี่เป็นวันโชคดีของแก เพราะฉันจะปล่อยมันไปสักครั้ง อัลเคแม็กซ์ชั้น 82 ห้องแล็บซี แกรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร

Spider-Man : เตรียมมันให้ฉัน... แล้วแทนที่ฉันจะเล่นงานแกคืน มันจะกลายเป็นว่าฉันติดค้างแกแทน นี่ถือเป็นข้อเสนอที่มีเพียงครั้งเดียวเท่านั้น ดังนั้นตัดสินใจให้ดีล่ะ

Tyler : วินสตัน ทำตามที่เจ้าแมงมุมบอก

Winston : รับทราบครับท่าน

Tyler : ดีมาก

Daemos : ยังมีใครอีกมั้ย?

Spider-Man 2099 : มิสิ ฉันนี่ไง!

Lady Spider : ฉันได้ตัวหมอนี่แล้ว!

Daemos : นังแมงมุมจอมปลอม? ข้อเสนอของฉันยังคงอยู่ แกอาจจะเป็นแมงมุมตัวปลอม แต่ฉันก็นับถือในจิตวิญญาณของแก และรูปร่างของแกก็ยังประทับใจฉันอีกด้วย

Daemos : จงแบ่งปันตัวเจ้ากับข้า แล้วข้าจะ...

Lady Spider : ฉันขอตายดีกว่า

Daemos : ได้ตามที่ต้องการ

Spider-Man 2099 : เดี๋ยวสิ ฉันมาก่อน

Daemos : แกไม่ใช่ตัวปลอม พลังของแมงมุมไหลผ่านในร่างกายของแก แกคงจะให้รสชาติที่ดีได้

Spider-Man 2099 : เข้าไปคลุกวงใน 2-3 หมัดก่อนที่จะปลีกตัวออกมา

Daemos : แค่นี้เหรอ? นี่แกทำได้แค่นี้เองงั้นเหรอ?

“ผิดถนัด ฉันยังทำได้อีกหลายอย่าง แต่ตอนนี้ต้องล่อให้แกตามฉันมาก่อน”

“และอย่างที่รู้กัน ว่าเจ้านี่มันหลงกลแน่อยู่แล้ว”

Lady Spider : เราจะไปไหนกัน?

Spider-Man : ตามฉันมาเถอะ

Lady Spider : ก็ได้ ถ้าคุณแน่ใจ

“บอกตามตรงว่าฉันไม่แน่ใจสักเท่าไรหรอก แต่ก็ไม่จำเป็นต้องบอกเธอนี่นะ”

Daemos : ฉันชอบการไล่ล่า!

Lady Spider : นี่คุณบินได้ด้วยเหรอ?

Spider-Man : มันเป็นเพราะระบบต่อต้านแรงโน้มถ่วงที่ด้านหลังของฉัน

Lady Spider : เทคโนโลยี ถ้างั้นคุณต้องชอบสิ่งที่ฉันจะพูดออกไปแน่

Spider-Man 2099 : เอ่อ ตอนนี้มีใครกำลังไล่ฆ่าพวกเราอยู่ใช่มั้ย?

Lady Spider : ใช่

Spider-Man 2099 : งั้นฉันคิดว่าอย่าเพิ่งมาพูดกันตอนนี้เลยจะดีกว่า... แต่ฟังสิ่งที่ฉันกำลังจะบอกให้เธอทำให้ดี...

จากนั้น Spider-Man 2099 ก็มองออกไปว่า Tyler Stone ตอบรับเขาหรือไม่ และเมื่อพบว่าประตูชั้น 82 เปิดออกก็ถือว่านั่นคือคำตอบ และสิ่งที่พวกเขาต้องทำต่อมาก็คือทำให้ Daemos ตกไปที่นั่น Spider-Man 2099 กลับหลังไปปิดตาของมันไว้ ก่อนที่ Lady Spider จะยิงใยออกไปใส่เครืองร่อนของมัน

เพื่อส่งมันเข้าไปในชั้น 82 ที่พวกเขาเตรียมไว้

Spider-Man : ยินดีต้อนรับสู่ห้องแล็บซี

Daemos : ฉันไม่สนว่าที่นี่คือที่ไหน ฉันจะ...

แต่แล้วกำแพงพลังงานก็ปรากฎออกมากัก Daemos ไว้ทำให้มันไม่สามารถขยับตัวได้

Spider-Man 2099 : ใช้การได้จริงๆ

Spider-Man 2099 : อย่างที่เห็น นี่คือกรงขังที่ทำให้คนที่โดนอยู่ในสภาวะหยุดนิ่ง เราใช้มันในการกักขัง วีน่อม และมันก็น่าจะใช้การกับแกได้

Spider-Man 2099 : เอาล่ะ ยินดีต้อนรับสู่ อัลเคแม็กซ์นะ เดียมอส

Spider-Man 2099 : และฉันไม่คิดว่าแกจะได้ออกไปจากที่นี่ในเร็วๆนี้

โปรดติดตามตอนต่อไป!

เล่มหน้า

การวิเคราะห์ศพ Daemos จากสิ่งที่พวกเขาพบเจอ มันจะทำให้พวกเขาได้รับรู้อะไรมากขึ้นกันแน่?

คุยกันท้ายเล่ม

อ่านเล่มนี้แล้วเสียดาย Six Arm จริงๆ พี่แกเสียสละมาก แต่เหมือนให้ตายไวเกินไปมั้ย อย่างน้อยซัก 2 เล่มก็ยังดี นี่แค่ออก Tie-in ก็เดี้ยงแล้ว... ช่างน่าเศร้าจริงๆ

สำหรับ Amazing Spider-Man จะเลื่อนไปออกวันพุธหน้านะครับ ส่วนพรุ่งนี้มาต่อกับ Scarlet Spiders #1

*Scarlet Spiders ขอเลื่อนไปวันนึงนะครับ