Amazing Spider-Man : Renew Your Vows #2

Amazing Spider-Man : Renew Your Vows #2

Secret Wars : Tie-In

เรื่องโดย : Dan Slott  | ภาพโดย : Adam Kubert

วางจำหน่าย : 8 กรกฎาคม 2015

สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

เหล่าฮีโร่ได้ล้มตายและโลกตกอยู่ภายใต้การควบคุมของวายร้ายผู้ทรงพลัง Regent 

ครอบครัว Parker ต้องปกปิดพลังที่พวกเขามีเพื่อมีชีวิตอยู่ต่อไปที่นี่ แต่พวกเขาจะสามารถปกปิดไว้ได้นานเท่าไรกัน?

ในเปลวไฟของตึกที่กำลังถล่มลงมา Peter ได้ยินเสียงร้องของลูกและคำพูดของภรรยา จากนั้นเขาได้มองเห็น Eddie Brock ที่กำลังจะตาย เขาได้พยายามช่วยอีกฝ่าย แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้น เพราะเขาปล่อยให้ Eddie ตาย และสิ่งที่เขาทำนั้นทำให้เขากับ Eddie ไม่แตกต่างกันเลย

และทั้งหมดนั่นก็คือฝันร้ายที่ทำให้ Peter สะดุ้งตื่นขึ้นมาพร้อมกับ Spider-Sense ซึ่งตื่นตัว

ละสิ่งที่เกิดขึ้นภายในบ้านย่อมเหลืออยู่แค่อย่างเดียว Annie นั่นเอง เธอหลุดใช้พลังออกมาจนขึ้นไปนอนบนเพดานอีกครั้ง Peter จึงต้องรีบขึ้นไปพาตัวเธอลงมาก่อนที่จะโดนการแสกนบริเวณนี้

Annie : มันมีอะไรบางอย่างอยู่ใต้เตียงหนู พยายามจะจับตัวหนู

Peter : ลูกรัก มันไม่มีอะไรอยู่ใต้... โอ้ เยี่ยมเลย

Peter : ลูกเราทำลายกำไลกดพลังอีกเส้นแล้ว

MJ : งั้นก็เอาของคุณให้เธอไปสิ

Peter : มันจะจัดเรียงรหัสพันธุกรรมของเธอใหม่หมดเลยนะ

MJ : พวกเราพูดอะไรกับลูกไว้ แอนนี่?! ลูกอยากให้มีคนมาพาลูกไปจากพ่อกับแม่เหรอ?

Annie : หนูขอโทษ หยุดทำให้หนูกลัวสักทีได้มั้ย

Annie : หนูไม่ได้ตั้งใจจะทำแบบนี้! แต่หนูมองเห็นเงามืด...

Peter : มันไม่มีเงานั่นอีกแล้ว

Annie : พ่อแน่ใจได้ยังไง?

Peter : พ่อ... พ่อมั่นใจจ๊ะ ลูกรัก แอนนี่พ่อต้องใช้เวลาอย่างมากเพื่อซ่อมมัน จนกว่ามันจะซ่อมเสร็จ ลูกต้องทำตัวดีๆและจำสิ่งที่พ่อสอนไว้

Peter : พวกเรามีพลังที่ยิ่งใหญ่ในตัว ดังนั้นพวกเราต้องซ่อนมันไว้อย่าให้ใครได้รู้

หลังจากนั้นพวกเขาก็ออกไปส่ง Annie ที่โรงเรียน ซึ่งตอนนี้พวกเขาต้องประหยัดกันอย่างมาก เพราะเงินจากการแสดง Opera ของ MJ นั้นเริ่มจะน้อยลงแล้ว เธอจึงคิดว่าเธอจะติดต่อไปทางเอเย่นของเธอเพื่อหางานทำอีกสักหน่อย และเมื่อรวมไปถึงชิ้นส่วนที่ Peter ต้องใช้เปลี่ยนอุปกรณ์ของเขา ซึ่งแพงมากด้วยแล้ว... ทาง Peter จึงคิดว่าเขาน่าจะถ่ายภาพพิเศษให้ Jonah ได้ เพื่อให้ได้ราคามากกว่าเดิม แต่ MJ ก็คิดว่าเขาจะถ่ายแค่ภาพธรรมดาให้ Jonah ไม่ได้ เนื่องจากมันจำเป็นต้องมีอะไร “ใน” ภาพด้วย และ Peter ก็คิดว่าไม่น่าจะมีปัญหาอะไรสำหรับเรื่องนั้น เพราะโชคของเขาจะเรียกหามันมาอยู่แล้ว Annie เองก็จำได้ว่านั่นก็คือ “Peter Luck”

และก็ตามนั้นเพราะจู่ๆก็มีรถตำรวจตัดหน้าพวกเขาไป Peter จึงรีบแยกตัวไปถ่ายรูปในทันที

MJ ได้มาส่ง Annie ที่โรงเรียน และบอกให้เธอเข้าใจ ว่าถึงแม้ตัวแม่ของเธอจะเป็นดาราที่อยู่ท่ามกลางแสงสีและพ่อของเธอเป็นตัวตลกที่ทำให้ทุกคนหัวเราะได้ แต่วันนี้ Annie ต้องไม่ทำแบบนั้น เพราะเครื่องกดพลังของเธอพังอยู่ เธอจะต้องคุมการใช้พลังแมงมุมให้ได้ และอย่าทำตัวโดดเด่นเด็ดขาด

MJ : โลกใบนี้อาจจะดูสดใสและสว่างสไว แต่มันไม่ใช่อย่างที่ลูกเห็น

MJ : มันไม่ใช่โลกสำหรับคนที่พิเศษ

MJ : สำหรับแม่ แม่ไม่มีพลังแมงมุมถูกมั้ย? ดังนั้น ทำตัวให้เหมือนคนอื่นๆเข้าไว้นะ

Annie : แม่... จะบอกว่าถ้าหนูไม่มีพลัง... หนูก็ไม่ได้เป็นคนพิเศษอะไรเหรอคะ?

MJ : ไม่ ไม่ใช่แบบนั้นจ๊ะ แอนนี่ เมย์ ปาร์คเกอร์ ไม่ว่าลูกจะมีหรือไม่มีพวกมัน... ลูกก็เป็นหนึ่งในคนที่พิเศษสุดบนโลกใบนี้อยู่แล้ว

Annie : เพราะหนูมีผมสีแดงใช่มั้ยล่ะ?

MJ : ใช่แล้ว และนั่นแหละคือสิ่งที่ลูกได้ไปจากแม่

Peter ที่มาถึงที่เกิดเหตุก็กำลังถ่ายภาพ D-Man ที่โดนวายร้ายอย่าง Rhino, Shocker และ Boomerange รุมล้อมอยู่ และจากสายตาของประชาชน D-Man นั้นคือคนเลว

D-Man : จะเล่นกันให้ได้เลยใช่มั้ย! พวกแกฟังที่ฉันพูดไว้เลย?!

D-Man : พวกแกคิดว่ารีเจนต์จะสนใจเรื่องพวกนี้เหรอ? พวกแกมันก็แค่ลูกแกะของมันเท่านั้น!

D-Man : เจ้านั่นก็แค่เอาอาหารมาหย่อนในที่ใส่อาหารหมาของพวกแก! ให้รถบินได้กับชุดสวยๆ...

Shocker : หุบปากมันเดี๋ยวนี้เลย!

D-Man : ...และสำหรับพวกนายทุกคนที่ได้แต่ยืนมอง! ยอมแพ้ให้กับยุคสมัยของฮีโร่ที่แสนจะมหัศจรรย์!

D-Man : มันยังคงเปลี่ยนแปลงได้! ก้าวเท้าของพวกนายออกมา!

D-Man : แล้วลงมือทำอะไรซักอย่าง!

แน่นอนว่าคำพูดของ D-Man นั้นแทงเข้าไปในใจของ Peter

แต่นอกฝูงชนฮีโร่อีก 2 คนได้แฝงกายดูสถานการณ์อยู่ และหนึ่งในนั้นก็คือ Mockingbird ซึ่งติดต่อไปหา Shield เรื่องของ D-Man แต่พวกเขาก็ไม่สามารถลงมือได้ในตอนนี้ และไม่คิดว่า D-Man จะพร้อมสำหรับปฏิบัติการของพวกเขา สิ่งเดียวที่พวกเขาพอจะทำได้ก็คือ ถ้า D-Man รอดกลับมาพวกเขาจะรับเป็นส่วนหนึ่งของทีม แต่ถ้าไม่... ก็ได้แต่ปล่อยตัวเขาให้ Regent

ซึ่งดูเหมือนจะเป็นอย่างหลัง... เพราะ D-Man โดน Shocker ยิงจนสลบไปเรียบร้อย ซึ่งพวกเขาจะพา D-Man ไปให้เจ้านายเพื่อดูว่าเขาจะได้พลังอะไรไป

Regent : ระดับของเจ้านี่มันต่ำเกินไป

Regent : มันเหมือนกับว่าโลกใบนี้จะเหลือแต่เศษสวะเท่านั้นแล้ว

Regent : เจ้านี่มันมีเพียงแค่พละกำลังที่แข็งแกร่งแบบพื้นฐานของฮีโร่ทั่วๆไป เหมือนกับคำว่า “ดีแมน” ที่มันปักไว้บนเสื้อนั่นแหละ

Regent : แล้วฉันจะไปสนมันทำไม แต่ยังไงก็ตามมันก็ยังมีอะไรดีอยู่บ้าง ช็อคเกอร์ แกทำได้ดีมากข้างล่างนั่น

Regent : ฉันเลยคิดว่าจะโปรโมตแกให้เข้ากลุ่มหัวกะทิของฉัน

งานนี้ Shocker ได้หน้าไปเต็มๆ ในขณะที่คนอื่นๆก็ไม่กล้าทักท้วงมากนัก

Regent : ผู้คุ้มกัน มาเอาตัวของมันไปที่ห้องแล็บของ ดร.สติลเวลล์ บางทีการดัดแปลงร่างกายของมันอาจจะหาพลังอะไรเจอบ้าง... ให้มันตรวจสอบอย่างละเอียด ถึงจะต้องผ่าร่างกายก็ต้องทำ

Shocker : เดี๋ยวนะครับ นี่คุณจะชำแหละเขาเลยเหรอ

Regent : ทำไม มันทำให้แกประหลาดใจหรือไง?

Shcoker : เอ่อ... เปล่าครับ

Regent : นี่คุณชูลท์ซ ทุกอย่างที่ฉันทำก็เพื่อสิ่งที่ดีที่สุด และบางครั้งมันก็ต้องมีการเสียสละกันบ้าง
จากนั้น Beetle ก็เข้ามาเพื่อรายงานเธอตรวจพบเด็กที่มีพลังพิเศษระดับสูง Regent จึงส่ง Rhino, Boomerang และ Beetle ไปทันที เพื่อจับตัวเด็กคนนั้นมาและตรวจสอบพลังพิเศษ

ที่ Daily Bugle

Peter ได้เอาภาพที่เขาถ่ายมาให้ Jonah เพื่อให้อีกฝ่ายซื้อไว้และปิดบังภาพลักษณ์ของ Regent ที่เสียหายจากสิ่งที่คนของมันทำ ซึ่ง Peter นั้นไม่ได้อยากจะทำแบบนี้ แต่ตอนนี้พวกเขาต้องการเงินมาใช้ แต่แล้วหนึ่งในนักข่าวก็เดินเข้ามาบอก Jonah เรื่องที่ทีมไล่ล่าของ Regent กำลังมุ่งหน้าไปทางโรงเรียน Jonah ก็คิดจะหันกลับมาเตือน Peter ไม่ให้ออกไปเก็บภาพ แต่เมื่อหันกลับมาอีกฝ่ายก็หายไปแล้ว

และมันแน่นอนว่าเพราะโรงเรียนแห่งนั้นเป็นที่ที่ลูกสาวของเขาอยู่

“ไม่มีเวลาแล้ว, ไม่มีชุด, ไม่มีทางเลือกอีกแล้ว”

Peter : เอ็มเจ สวมต่างหูอยู่หรือเปล่า? คุณได้ยินมั้ย?

MJ : ข่าวประกาศเต็มไปหมด ตอนนี้พวกนั้นอยู่ที่ไหนแล้ว?

Peter : ฉันกำลังไป!

MJ : ฉันด้วย!

Police : จากหลายปีที่ผ่านมา... นั่นมันเจ้านั่นจริงๆ! สไปเดอร์แมนกลับมาแล้ว!

Peter : เอ็มเจ ฉันจัดการได้!

MJ : ไม่ ปีเตอร์! เธอเป็นลูกสาวของฉันด้วยนะ เธอหยุดฉันไม่ได้หรอก!

Peter : บ้าเอ๊ย!

และสถานการณ์ที่แท้จริงก็คือ ผู้ที่พวกวายร้ายต้องการตัวคือ Katie Power สมาชิกจาก Power Pack

Annie : พาเวอร์... พวกพาวเวอร์ทุกคน...

“เคที่ พาวเวอร์, อเล็กซ์, แจ็ค กับจูลี่ พวกเขาอยู่โรงเรียนเดียวกับฉัน”

“แต่ฉันกลับไม่รู้เลยว่าพวกเขาเป็นตัวประหลาดเหมือนฉัน”

Katie : ถอยไปนะ!

Boomerang : ระวังไว้! ยัยเด็กนี่ยิงลูกบอลพลังได้!

แล้ว Boomerang เลยโชว์ความเป็นผู้ใหญ่งรังแกเด็กด้วยการปาบูมเบอร์แรงอัดเข้าใส่ Katie อย่างแรง แต่เธอก็เล่นงานจน Beetle ได้ทีนึง

Julie : หลีกไปให้พ้นๆน้องสาวของพวกเรานะ!

แล้วความช่วยเหลือก็มาถึง อย่างไม่คาดคิด

Peter : เด็กๆ หนีไป! ฉันจะกันพวกงี่เง่านี่ไว้เอง!

Rhino : เจ้านักไต่กำแพง ฉันกะแล้วว่าแกต้องยังไม่ตาย!

Peter : เธอด้วย สาวน้อย กลับไปที่บ้านเร็ว เข้าใจนะ?

Rhino : ฉันรอที่จะได้...

Peter : ให้ตายสิ หุบปากเป็นมั้ย!

Annie : นั่นพ่อ?... ว้าว

จากนั้นไม่นาน MJ ก็มาถึง

MJ : เยี่ยม รู้สึกคิดถึงวันเก่าๆขึ้นมาเลย ยกเว้นแต่ว่า...

MJ : มีสิ่งใหม่และสำคัญเพิ่มขึ้นมา

และนั่นก็คือลูกสาวของเธอ เธอจึงรีบเอาตัวลูกออกไปจากที่เกิดเหตุก่อนที่มันจะวุ่นวายมากกว่านี้ และ Peter ก็ไล่พวกเด็กๆ Power Pack ให้หนีไปก่อนที่คนอื่นๆหรือ Regent จะมาสมทบ

Beetle : โอ ไม่ล่ะ แกจะไม่ได้หนีไปไหนหรอก พ่อรูปหล่อ!

Beetle : เพราะแกคือตั๋วไปสู่ชีวิตใหม่ของฉัน!

Beetle : รีเจนต์ ยอมแลกทุกอย่างเพื่อให้ได้ตัวแก พ่อนักยิงใย!

Peter : ฉันรู้อยู่แล้ว

Regent : พาวเวอร์ แพ็ค พวกเด็กๆ นี่พวกแกโดนเด็กกำพร้าพวกนั้นเล่นงานกลับมา

Beetle : ไม่ใช่ค่ะท่าน อย่างที่พวกเราบอกไป มันเป็นเพราะสไปเดอร์แมนโผล่ออกมา แต่...

Beetle : นั่นหมายความว่า เขากลับมาแล้ว! และครั้งหน้าพวกเราจะเตรียมตัวให้พร้อม ขอแค่ท่านส่งพวกเรากลับ...

Regent : ไม่ เรื่องนี้มันสำคัญเกินกว่าจะปล่อยไว้ในมือของพวกมือสมัครเล่นอย่างพวกแก

Regent : มันต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญ เจ้าหน้าที่ระดับหัวกะทิที่ยอดเยี่ยมที่สุดของฉัน และนั่นหมายความว่า มันต้องใช้...

Regent : สุดยอดวายร้ายทั้งหก!

Regent : แล้วพวกแกล่ะ พร้อมหรือยัง?

Craven : เริ่มการไล่ล่ากันได้เลย

ที่บ้านของครอบครัว Parker

Peter ขอโทษ MJ ที่ทำทุกอย่างพัง และตอนนี้พวกนั้นจะไม่ยอมหยุดตามล่าเขา แต่ MJ ก็ไม่ได้โทษอะไรเขาเพราะตอนนี้ Regent ควบคุมทุกอย่าง มันเป็นสิ่งช่วยไม่ได้ แต่เพื่อการนี้เธอจึงต้องนำสิ่งบางอย่างที่เก็บไว้ออกมา

MJ : เธอจะต้องทำตัวให้ฉลาด และอยู่ในเงามืดเข้าไว้

MJ : ไม่ใช่ชุดสีแดงน้ำเงิน แต่ต้องชุดนี้

Peter : เอ็มเจ ฉันจะไม่ใส่มันอีก...

MJ : ฉันรู้

Annie : กรี๊ดดดด นั่นเป็นสิ่งที่อยู่ในฝันของหนู เงามืดนั่น!

Annie : สิ่งที่ทำให้หนูต้องฝันร้ายทุกครั้งก็คือมัน สิ่งที่อยู่ใต้เตียงของหนู พ่อคะ!

Peter : แอนนี่ พ่อรู้ว่ามันดูเหมือนเจ้านั่น แต่มันตายไปแล้ว

Peter : พ่อจัดการมันไปเมื่อหลายปีก่อน เพราะนั่นคือสิ่งที่คนเป็นพ่อต้องทำ

Peter : เราจะทำทุกอย่างเพื่อทำให้ครอบครัวของเราปลอดภัย ทุกๆอย่าง

โปรดติดตามตอนต่อไป...

คุยกันท้ายเล่ม

และแล้ว Peter ก็ต้องหวนกลับมาสวมชุด Spider-Man อีกครั้ง แต่เขาคนเดียวจะสามารถต่อกรกับ Sinister Six และ Regent ได้ยังไงนี่สิ กลุ่มแรกนี่เคยสู้กันมาก่อนคงพอไหว แต่คนหลังนี่โหดสุดๆ